WMR BioMedical Inc., a medical device company, plans to relocate and expand its headquarters.  The company is moving from a 7,500 s/f space in Cambridge, to a 27,000 s/f facility.