Second Wind Inc., a wind-energy technology maker, will open a new manufacturing plant on Dana St. The company's headquarters will remain on Summer St. The new facility will support the company's Triton sonic wind profiler.