News: Owners Developers & Managers

Critical resources on COVID-19 available in Spanish for construction workers

Malden, MA Critical resources for construction workers who are confronting the coronavirus pandemic at work are now available in Spanish on a new website created by the state's largest construction labor union group. Construction is the sixth largest employment sector in the U.S. economy and many job sites remain active during the pandemic.

The Massachusetts Building Trades Council (MBTC) has made its COVID-19 Resource Center available in Spanish to ensure even more workers and their families have the information they need to mitigate chances of getting infected or spreading the virus while at work.

The Council had previously called for a moratorium on all non-essential statewide construction, but feels it is critical for workers who do continue laboring on construction sites to have the knowledge needed to protect themselves to the greatest degree possible.

"There are many tradesmen and tradeswomen whose primary language is Spanish, and it's crucial that the same information is available to them as it is to everyone else," said MBTC President Frank Callahan. "We want to ensure that everyone who makes a living on a construction site learns how to stay safe and how to protect themselves and their families during this time of uncertainty."

The global pandemic has disproportionately impacted communities of color, including communities with a high percentage of residents whose primary language is Spanish, such as Chelsea, MA.

The Spanish-language Coronavirus Resource Center created by the Massachusetts Building Trades council can be found here: https://massbuildingtrades.org/coronavirus-best-practices-for-building-trades-unions-esp/

READ ON THE GO
DIGITAL EDITIONS
Subscribe
Columns and Thought Leadership
IREM president’s message:  Our new reality - Staying ahead of supply chain delays - by Yoany Vargas

IREM president’s message: Our new reality - Staying ahead of supply chain delays - by Yoany Vargas

Supply chain delays are slowing construction, ratcheting up operating costs, and extending turnover timelines across Greater Boston, directly reducing revenue and increasing the workload for multifamily and

Revitalized Town Centers:  Retail??? - by Carol Todreas

Revitalized Town Centers: Retail??? - by Carol Todreas

It is now widely accepted that customers want to shop in person at physical stores. Brands know that they do better business in a physical store than just on line so they want to open stores. Demand for retail space by digital merchants, local entrepreneurs, and newly developed national chains
The legislature has spoken:  New Hampshire doubles down on housing in commercial zones - by John Sokul

The legislature has spoken: New Hampshire doubles down on housing in commercial zones - by John Sokul

Last year, the New Hampshire Legislature enacted HB 631, a landmark housing measure requiring municipalities to permit multifamily housing in commercially zoned districts. The law generated
Retail infill strategy to activate Pawtucket’s Conant Thread District - by Gaetan Kashala

Retail infill strategy to activate Pawtucket’s Conant Thread District - by Gaetan Kashala

Until recently, the Conant Thread District consisted of approximately 150 acres of underutilized industrial land spanning Pawtucket and Central Falls. Today, the area is one of the most significant